Bienvenido a Sygaea

Sygaea es una plataforma de traducción diseñada para el trabajo académico. Ofrece un editor bilingüe en paralelo, memoria de traducción, gestión de glosarios, controles de calidad y flujos de revisión colaborativa — todo lo necesario para traducir documentos históricos y académicos con precisión y coherencia.

Por dónde empezar

Si es la primera vez que usa Sygaea, la guía de Primeros pasos lo llevará a través del inicio de sesión, la navegación por la interfaz y la realización de su primera traducción.

Para funciones específicas, explore la barra lateral para encontrar guías detalladas sobre cada herramienta disponible en la plataforma.